Arabic Reference Study Bible by Dr. R. G. Kammar

الأسفار التاريخية

الأصحاح الثامن

كتب بواسطة: القس الدكتور رمزي خمَار. القسم: أخبار الأيام الأول.

1- أ- تك 21:46؛ عد 38:26؛ 1أخ 6:7.

1- ب- أو "أحيرام". عد 38:26. قَارِنْ 1أخ 12:7.

3- ت- أو "أَرْد". تك 21:46؛ عد 40:26

6- ث- 1أخ 60:6.

6- ج- أو "هَمَّنُوحُوت". 1أخ 52:2.

بَنُو وَرُؤَسَاءُ بنيَامِين

1وَبِنْيَامِينُ وَلَدَ: بَالَعَأ بِكْرَهُ وَأَشْبِيلَ الثَّانِيَ وَأَخْرَخَب الثَّالِثَ 2وَنُوحَةَ الرَّابِعَ وَرَافَا الْخَامِسَ. 3وَكَانَ بَنُو بَالَعَ أَدَّارَت وَجَيْرَا وَأَبِيهُودَ 4وَأَبِيشُوعَ وَنُعْمَانَ وَأَخُوخَ 5وَحَيْرَا وَشَفُوفَانَ وَحُورَامَ. 6وَهَؤُلاَءِ بَنُو آحُودَ. هَؤُلاَءِ رُؤُوسُ آبَاءِ سُكَّانِ جَبْعَث وَنَقَلُوهُمْ إِلَى مَنَاحَةَجـ: 7أَيْ نُعْمَانُ وَأَخِيَا. وَجَيْرَا هُوَ نَقَلَهُمْ وَوَلَدَ عُزَّا وَأَخِيحُودَ. 8وَشَجْرَايِمُ وَلَدَ فِي بِلاَدِ مُوآبَ بَعْدَ إِطْلاَقِهِ امْرَأَتَيْهِ حُوشِيمَ وَبَعْرَا. 9وَوَلَدَ مِنْ خُودَشَ امْرَأَتِهِ يُوبَابَ وَظِبْيَا وَمَيْشَا وَمَلْكَامَ. 10وَيَعُوصَ وَشَبْيَا وَمِرْمَةَ. هَؤُلاَءِ بَنُو رُؤُوسِ آبَاءٍ. 11وَمِنْ حُوشِيمَ وَلَدَ أَبِيطُوبَ وَأَلْفَعَلَ. 12وَبَنُو أَلْفَعَلَ: عَابِرُ وَمِشْعَامُ وَشَامِرُ، وَهُوَ بَنَى أُونُوَ وَلُودَ وَقُرَاهَا. 13وَبَرِيعَةُ وَشَمَعُ. هُمَا رَأْسَا آبَاءٍ لِسُكَّانِ أَيَّلُونَ، وَهُمَا طَرَدَا سُكَّانَ جَتَّ. 14وَأَخِيُو وَشَاشَقُ وَيَرِيمُوتُ 15وَزَبَدْيَا وَعَرَادُ وَعَادَرُ 16وَمِيخَائِيلُ وَيِشْفَةُ وَيُوخَا أَبْنَاءُ بَرِيعَةَ. 17وَزَبَدْيَا وَمَشُلاَّمُ وَحَزْقِي وَحَابِرُ 18وَيِشْمَرَايُ وَيَزَلْيَاهُ وَيُوبَابُ أَبْنَاءُ أَلْفَعَلَ. 19وَيَاقِيمُ وَزِكْرِي وَزَبْدِي 20وَأَلِيعِينَايُ وَصِلَّتَايُ وَإِيلِيئِيلُ 21وَعَدَايَا وَبَرَايَا وَشِمْرَةُ أَبْنَاءُ شَمْعِي. 22وَيِشْفَانُ وَعَابِرُ وَإِيلِيئِيلُ 23وَعَبْدُونُ وَزِكْرِي وَحَانَانُ 24وَحَنَنْيَا وَعِيلاَمُ وَعَنَثُوثِيَا 25وَيَفَدْيَا وَفَنُوئِيلُ أَبْنَاءُ شَاشَقَ. 26وَشِمْشَرَايُ وَشَحَرْيَا وَعَثَلْيَا 27وَيَعْرَشْيَا وَإِيلِيَّا وَزِكْرِي أَبْنَاءُ يَرُوحَامَ. 28هَؤُلاَءِ رُؤُوسُ آبَاءٍ. حَسَبَ مَوَالِيدِهِمْ رُؤُوسٌ. هَؤُلاَءِ سَكَنُوا فِي أُورُشَلِيمَ.

32- ح- أو "شَمآم". 1أخ 38:9.

33- خ- 1صم 51:14.

33- د- قَارِنْ 1صم 49:14.

33- ذ- أو "أيشبُوشَث". 2صم 8:2.

أَصْلُ المَلِك شَاوُل بن قَيس

29وَفِي جِبْعُونَ سَكَنَ أَبُو جِبْعُونَ، وَاسْمُ امْرَأَتِهِ مَعْكَةُ. 30وَابْنُهُ الْبِكْرُ عَبْدُونُ، ثُمَّ صُورُ وَقَيْسُ وَبَعَلُ وَنَادَابُ 31وَجَدُورُ وَأَخِيُو وَزَاكِرُ. 32وَمِقْلُوثُ وَلَدَ شَمَاةَحـ. وَهُمْ أَيْضاً مَعَ إِخْوَتِهِمْ سَكَنُوا فِي أُورُشَلِيمَ مُقَابِلَ إِخْوَتِهِمْ. 33وَنِيرُخـ وَلَدَ قَيْسَ، وَقَيْسُ وَلَدَ شَاوُلَ وَشَاوُلُ وَلَدَ يُونَاثَانَ وَمَلْكِيشُوعَ وَأَبِينَادَابَد وَإِشْبَعَلَذ. 34وَابْنُ يُونَاثَانَ

34- أ- 2صم 10،6:9؛ 1أخ 34:8 مُلاحَظَة.

35- ب- 1أخ 41:9.

مَرِيبْبَعَلُ1،أ، وَمَرِيبْبَعَلُ وَلَدَ مِيخَا. 35وَبَنُو مِيخَا: فِيثُونُ وَمَالِكُ وَتَارِيعُب وَآحَازُ. 36وَآحَازُ وَلَدَ يَهُوعَدَّةَ وَيَهُوعَدَّةُ وَلَدَ عَلْمَثَ وَعَزْمُوتَ وَزِمْرِي. وَزِمْرِي وَلَدَ مُوصَا 37وَمُوصَا وَلَدَ بِنْعَةَ وَرَافَةَ ابْنَهُ وَأَلِعَاسَةَ ابْنَهُ وَآصِيلَ ابْنَهُ 38وَلأصِيلَ سِتَّةُ بَنِينَ وَهَذِهِ أَسْمَاؤُهُمْ: عَزْرِيقَامُ وَبُكْرُو وَإِسْمَاعِيلُ وَشَعَرْيَا وَعُوبَدْيَا وَحَانَانُ. كُلُّ هَؤُلاَءِ بَنُو آصِيلَ. 39وَبَنُو عَاشِقَ أَخِيهِ أُولاَمُ بِكْرُهُ وَيَعُوشُ الثَّانِي وَأَلِيفَلَطُ الثَّالِثُ. 40وَكَانَ بَنُو أُولاَمَ رِجَالاً جَبَابِرَةَ بَأْسٍ يُغْرِقُونَ فِي الْقِسِيِّ كَثِيرِي الْبَنِينَ وَبَنِي الْبَنِينَ مِئَةً وَخَمْسِينَ. كُلُّ هَؤُلاَءِ مِنْ بَنِي بِنْيَامِينَ.

المراجع

1 (34:8)- مَفِيبُوشَث (2صم 4:4). عِندَمَا سُمِّيَ الصَّبِيّ، "بَعْل" رُبَّمَا لَم تَكُنْ تُشِيرُ لأصنَامِ البَعل، وَلكِن بِالأحرَى إلَى الله (إذ أنَّ المَعنَى الأسَاسِيّ هُوَ "سَيِّد"). ولَكِنَّ "بُوشَث" (التي تَعنِي بالعبرية " "عَار")، جَاءَت بَدِيلَةً لِرِثَاءِ كَلِمَة "بَعل".